Home

ラミネーション 生地

オススメ!水をはじき、汚れを防ぐ「ラミネート生地」 北欧

ラミネート生地は『ラミ生地』『ラミ』と省略して呼ばれたり、『ビニールコーティング』といった商品名で販売されていることも 可愛らしいキャラクターデザインから、北欧風のおしゃれなデザインまで幅広い種類がある「ラミネート」。生地面に特殊な加工をして作られるラミネートは、通常の織り物にはない特性をいろいろ兼ね備えています。そこで今回はラミネートが持つ特徴をご紹介していきます 袖下・脇には立体感のあるグラフィックエンボスを施した生地を採用しています。脱着式防寒インナーの中綿には軽く保温性の高いダウンライクを使用。 素材:〈表〉①②ポリエステル87%,ポリウレタン13%(TPUラミネーション/生地. 生地の厚みの差があるので、やはり硬さで言えばオックス>ブロード>ローンという感じです。 実際にアイロンで圧着したラミネート生地がこちら。 こちらのオックスはそれほど大きくないパーツだったのでまあまあ綺麗に加工でき. ラミネート加工された生地は張りがあり、布端もほつれないので、テーブルクロス、バッグやポーチの製作に最適です

生活用品で人々を幸せに 蒲郡の繊維製品・製造のガマカ工業株式会 クシタニの2019年春夏ウェアは多種多様なモデルが発表されていますが、 今回紹介するフィンジャケットというジャケットは、アーバン系のシャキッとしたデザインとなっていてライディング時以外での普段使いも可能です ラミネート加工 (ラミネートかこう、 英語: lamination )とは、複数の材料を貼り合わせて積層させる加工を指す 鍛造品・圧延材は、冷却時の体積収縮やガス巻込みによる欠陥が発生しにくい特徴がある一方で、材料選定・管理や加工処理が不適切だった場合に多岐にわたる欠陥が発生し得ます。こうした欠陥に対して製造現場では迅速な原因究明、対策が必要となります 押出ラミネートは、基材に対し、熱で溶けた樹脂をフィルム状に押し出して冷却圧着させる工法です。 1

バイク用品の製造と販売をしております。56デザインとコラボしたスポーツバイクに最適な多機能ジャケット。バイクを楽しむ全ての人達に安全の世界を もし当社のラインナップに 貴社がお探しの生地・素材が 見つからなかった場合はこちらへ SOFT-50 【日本製】 スーパーシレー ソフトタフタ ※画面の色味と実際の色味は異なりますので、 色味については実際のサンプル帳でご確認ください

K-2694 アドーレジャケット クシタニ|KUSHITANI JAPAN

ラミネートってどんな生地?生地の特徴を解説 nunocoto fabri

  1. ストレッチ性のあるカジュアルなパーカースタイルのジャケット。アーバンユースもしやすいジャガード迷彩生地を採用しました。脱着式防寒インナーの中綿には軽く保温性の高いダウンライクを使用
  2. ¥48,000+税 ストレッチ性のあるカジュアルなパーカースタイルのジャケット。アーバンユースしやすいジャガード迷彩生地を採用しました。シンプルながら多彩な機能を持ち合 わせており、3シーズン着用していただけます
  3. ソフトなラミネーションとニット生地が摩擦音などのノイズを軽減します。 サステイナブル: ニット生地は100%リサイクル素材で作られています。 代表的なアプリケーション: サイクリング、ゴルフから通勤・街着まで、日常の.
  4. また、生地の目が粗いと水滴が目の間を通り抜け、生地裏面が濡れてしまうこともあり、防水性能がない場合もあります。 透湿防水布とは、水は通さないが人体から出る汗等の水蒸気だけを衣服外に放湿し、蒸れを抑える機能を持った生地です
  5. 休業日は、お問い合わせへの返信や配送(出荷)などを行っていません。ご迷惑をおかけします。申し訳ございません。 防水パイル生地<透湿性 無地>(パイル地・タオル地) ポリウレタン2層ラミネート加工のパイル生地です。ベビー用品や介護用品などにおすすめで
  6. カナダグースの限定ダウンジャケット、撥水生地&7色のネオンカラー ファッション 534 2018.11.16 「アプローチジャケット」には、ラミネート.

K-2807 ガルジャケット クシタニ|Kushitani Japa

限定生産のライディングパンツK-2340アーバンワークボトムス。腰と膝にプロテクターを装備したツーリングにおすすめのライディングパンツ。カモフラ柄とワークパンツスタイルでデザイン性も 。クシタニはバイクウェアメーカーとして創業以来70年以上レザースーツをはじめとしたバイク用品. 生地を冷蔵庫から出して常温で二次発酵(約3時間) 分割して丸めて、生地を休める(約20分) 成型して型に入れて最終発酵(90分~120分) オーブンで焼く(25分~30分) PM12:00 焼き上がり ! *パンを焼く型はぱぴ・ぱん店頭にて.

ラミネーションは紙などをプラスチックで挟むラミネート加工をイメージすれば引っ張ってこられます。 これらの打錠障害と原因はゴロを使って覚えましょう。 水分不足なのにラムネのキャップ障害 水分不足;水分不足が原 2020年春夏新作 限定生産のバイク用ライディングパンツK-2361アーバンワークボトムス。腰と膝に脱着式プロテクターを装備し、スッキリとしたシルエットで履くことのできる直ばきタイプ。クシタニはバイクウェアメーカーとして創業以来70年以上レザースーツをはじめとしたバイク用品を生産. 特徴 ラミネート時に熱をかけながら接着することも可能です。 逆に貼り合わせたい材料にほとんど熱をかけずにラミネートすることも可能です。 加工材料例 紙 不織布 布 フィルム 発泡体(スポンジ) 合成皮革 金属箔 その他多くの材料のラミネートを行っています 雨などの水に濡れても安心な生地って、どんなものがあるのでしょうか?今日はよく混同されがちな「防水(ぼうすい)」と「撥水(はっすい)」の違いについて、また水に強い生地とそれらの選び方についてご紹介します 生地に樹脂を塗布しラミネート加工することで、撥水、防水、透湿性などの新しい機能がプラスされる。素材の加工技術は、まだまだ可能性に満ちています。 マツオカコーポレーショングループでは、特にスポーツウェア関連での可能.

自分でラミネート加工した生地でラウンドファスナー財布を

コットンハウスセシール 生地 通販 - ラミネート 加工 生地

ガマカ工業株式会

クシタニ テキスタイルジャケットfin Jacket(フィンジャケット)の

テーブルクロスなどにオススメのラミネート布地(ビニールコーティング生地)なら創業36年のコットンハウスセシールの布地通販へ。1000点以上の豊富な生地、布を販売。:コットンハウスセシール 生地 通販 - 通販 - Yahoo!ショッピン 内側の生地に皮脂がはりついて透湿性がなくなります。100: ええ!それは知りませんでした。青: だから洗うときはしっかり洗います。ぬるま湯とかお湯のほうがよく落ちますね。そして、すすぎをしっかりやります 3Dフォームラミネーション アクティブシェルジャケットの商品ページ。生地裏面に特殊発泡加工を施した新素材SAITOS® 3D FOAM LAMINATIONを採用したアクティブシェルジャケット 表地:ナイロン100%(puラミネーション) 別布:ポリエステル100%、牛革 裏地:ポリエステル100%(メッシュ)、綿100% 生地初期耐水圧:30,000mm以上 透湿性:19,000g/m2/24 KUSHITANI:クシタニのパンツ・ボトムスは全50点掲載中!3シーズンパンツ3点、デニムパンツ・ジーンズ12点、ナイロンパンツ4点、ライディングパンツ19点掲載中!KUSHITANI:クシタニのパンツ・ボトムス、売れ筋ナンバーワンは「エクスパンドコーデユラデニム」です

ラミネート加工 - Wikipedi

ユニチカの高耐水圧・高透湿素材、セルテックEV。セルテックEVをは、ポリウレタンフィルムのラミネーション効果による優れた耐久撥水性を発揮します。〈特徴〉 優れた耐久撥水性を発揮 ミクロの孔を通り、汗を物理的に透過する浸透性のフィルムとは異なり、特殊な親水性ポリウレタンを. 日本工業規格 JIS Z 2300:2009 非破壊試験用語 Terms and definitions of nondestructive testing 序文 JIS Z 2300は,1991年に制定され,その後試験方法ごとに国際規格及び国内規格に対応させて改正が 大事にしてたはずなのに。。。久しぶりに防水ジャケットを着ようと思ったら裏地ボロボロやないかーい!(;o;)そんな悲しい経験をされたことはないでしょうか。私もアウトドア用品店で働いていた頃、ゴアテックスに限らず、各メーカーの出している防水ジ

織物は ニット(編物)などと違い、経糸(タテイト)と 緯糸(ヨコイト)を交差させて 生地(布)にしています。 代表的なものに 下記の三原織組織(サンゲン オリソシキ)があります。 1.平織(plain) 2.綾織(アヤオリ ツイル 斜文織 twill 商品情報 カラー:オリーブ【素材】<表>・綿100%(防風ラミネーション/生地初期耐水圧20000mm以上、透湿性10000g/m2/24h)・別布:牛革・ストレッチ部:ナイロン96%、ポリウレタン4%<裏>・ポリエステル100%(クー

生地の端っこが集まってきたらぐわしっと!!!全体をつかみます。 つかんでくるっ。つかんでくるっ。を繰り返し~~~ アンバランス雪だるまの出来上がりっ。 ライ麦粉振ったバヌトンさんに~~~(強力粉よりライ麦粉の方がくっつかん気 布生地 の 防水透湿、防水吸汗、吸汗防水も 全て同じような意味です。 ゴアテックスが有名で、水滴が水蒸気(水分子)よりも 大きいことを利用します。水滴よりも小さく 水分子よりも大きな微細な穴を多数あけて、さらに 撥水加工.

鍛造品・圧延材に生じる「欠陥」の原因と対策~解決!金属

C.A.ピカード ラミネーションツール C.A.ピカード社の多層プリント基板製造用キャリアプレート、トッププレート、ブッシング及びピン、セパレータープレート、Masslam及びCCLは欧米はもとより、東南アジアでも高い評価を得ております。世界基 お取り寄せの際は発送までに7日〜10日程お時間がかかります。人気商品の為、メーカー完売の際はご了承下さい。【 商品名 】 フィンジャケット 【 品番 】 K-2353 【 メーカー 】クシタニ 【 商品説明 】 防水生地を採用することでアーバンユースからツーリングにまで使用できるジャケット [アディダスゴルフ] climaproof レインスーツ CCM41 メンズ ネイビー/レッド 日本 O (日本サイズXL相当)がスポーツ&アウトドアレインウェアストアでいつでもお買い得。当日お急ぎ便対象商品は、当日お届け可能です。アマゾン配送商品は、通常配送無料(一部除く)

ラミネート製品の製造工程 富士カガ

  1. [2] [3] [詳細] 商品: K-2353 フィンジャケット 商番: 00874 価格: 40,000円 (税別) 備考: 防水生地を採用することでアーバンユースからツーリングにまで使用できるジャケット。カモフラ柄のジャガード素材に革をアクセントに組み合わせ質感のある仕上がりに
  2. KUSHITANI クシタニ K-2681 アドーレジャケット 商品番号:K-2681 ¥46,440 4644ポイント還元 カラー:サックス【素材】・表:ポリエステル87%、ポリウレタン13%(puラミネーション/生地初期耐水圧10000mm以上、透湿性1000g/m
  3. 限定生産の秋冬用テキスタイルジャケット K-2694 アドーレジャケット。 着心地の良いストレッチ素材を採用したパーカースタイルジャケット。普段使いもできるカジュアルモデル。 クシタニはバイクウェアメーカーとして創業以来70年以上レザースーツをはじめとしたバイク用品を生産・販売し.

限定生産の秋冬用テキスタイルジャケット K-2690 ウィンターテックジャケット。 フィット感がありながらストレッチを効かせた抜群の着心地。すっきりとスタイリッシュな印象に。 クシタニはバイクウェアメーカーとして創業以来70年以上レザースーツをはじめとしたバイク用品を生産・販売し. Z-GRAV proラミネーションの機能性について タフな防水性能 Z-GRAV proラミネーション膜は生地本来の持つ風合いを損ねる事なく優れた防水性能を発揮します。 優れた透湿性能 Z-GRAV proラミネーションの無孔質透湿膜は分子レベルの隙間. カラー ネイビー / ホワイト / イエロー 素材 上衣表生地:ポリエステル100%(裏面ポリウレタンラミネーション) ※最安送料での配送をご希望の場合、注文確認画面にて配送方法の変更が必要な場合があります 」という声はスタッフからも上がったのですが、キャンプフィールドでの様々な天候に左右されない利便性の追及と、水場での作業の際のエプロンとして、あとは、単純に生地を3枚ラミネーションしているので、生地自体の物性強度の向上に

K-2812 56デザインgpジャケット2 クシタニ|Kushitani Japa

ポリウレタンと言われる素材をご存知ですか?ポリウレタンは日常生活のあらゆるシーンで使用されている素材ですが、衣服での利用が一番身近に知られていると思います。例えば合成皮革で出来たコートや、伸縮性の優れたストレッチ製品やスポーツウェアなどが当てはまります KUSHITANI:クシタニのジャケット売れ筋TOP100ランキング!1位K-2682 アニフェスジャケット、2位K-2678 アロフトジャケット、3位ウィンタースワンクジャケット、今すぐ続きをチェック!バイクのことなら、ウェビッ 合皮素材のソファーの耐久性に悩んではいないでしょうか。「合皮は寿命が短い」というのが定説ですが、これはいったいどのような比較をしてのものでしょう。本革より耐久性がないのは当たり前で、その分しっかり価格に還元されているので当然とも言えます

スーパーシレー ソフトタフタ Soft-50 【日本製

デニムはその生地の強度からライディング時のボトムスとしてもってこいですが、滑りやすいという難点もあります。 この股内側に滑り止め用の牛革がスポットで配置されているだけでシートへのグリップ具合が段違いに良くなり、ライディングに安定性をもたらしてくれます テントなどのポリウレタン(PU)コーティングについて、 この度山岳用のインナーとフライシートのある二重タイプのテントを購入したのですが、候補に挙がった色々なテントの仕様を見ていて思ったことがあります。キ.. ポリエステル85%・ポリウレタン15%の生地とナイロン85%・ポリウレタン15%の生地ではどのような違いがあるのでしょうか。体のラインをデフォルメすることなくボリューム感を引立たせるのはどちらですか..

K-2806 ウィンタークラリティージャケット クシタニ|Kushitani

  1. アディダス Adidas レインウェア CLIMAPROOF ストレッチレインスーツ CCM41 ブラック/ブラック N67733 Sがスポーツ&アウトドアレインウェアストアでいつでもお買い得。当日お急ぎ便対象商品は、当日お届け可能です。アマゾン配送商品は、通常配送無料(一部除く)
  2. 3層ラミネートは、TPUでラミネートするための織布またはニット生地の自由な組み合わせです。ナムライオンには、異なる要求に対応する2つのラミネート生産ラインがあります。溶剤ベースのラミネーションにより、生産ラインは高い結合強度を提供し、屋外のウォータースポーツ生地に優れた.
  3. ラミネート(パウチ)加工・UVコールドラミネート加工(表面加工)のことならオンデマンド印刷のアクセアまで。ラミネート加工について記載しています。店舗は札幌、東京、埼玉・大宮、神奈川・横浜、名古屋・伏見、大阪、神戸・三ノ宮、岡山、福岡・博多、那覇、シンガポール、ニューヨーク
アディダス ゴルフ クライマプルーフ CCM41 ストレッチ レイン

K-2813 56デザインカフェラテ クシタニ|Kushitani Japa

コーティングとは、塗布の意味で 布生地に オイル、ゴム、ウレタン、ビニール、エナメル、ラッカー等の樹脂を塗って 機能性やファッション性を持たせたものです。 (オイルをコーティングしたのもを オイル・クロスと言います 光沢のある生地からマットな質感に変わりました。 防水透湿フィルムがPUラミネーションからTPUラミネーションに変更されています。 これにより防水透湿性能の寿命が3~5年から、5年以上へ大幅にアップ

Video: Kl-2807 ガルジャケット(レディース) クシタニ|Kushitani Japa

Products TORAIN™ TORA

素材:表生地 ポリエステル 80% ポリウレタン 20% (裏面 ポリウレタンラミネーション) 裏生地 ポリエステル 100% サイズ:S、M、L、OT 機能:ストレッチ、撥水、透湿 対象:レディース 付属品:レッグカバー、収納袋付 ストレッチニット素材を採用した中わたスコート。プレーしやすくスポーティーなアイテムでアクティブなゴルフ女子に適したモデル。ストレッチ 防風 撥水 左サイドにスリーストライプスプリント マルチに使えるOリング 表生地: ポリエステル100% (裏面ポリウレタンフィルムラミネーション. カラー ネイビー / ホワイト / イエロー 素材 上衣表生地:ポリエステル100%(裏面ポリウレタンラミネーション) 裏生地:ポリエステル100% / 下衣本体:ポリエステル100%(裏面ポリウレタンラミネーション シートの生地は大きく分けて2種類。布系が「ファブリック」、革系が「レザー」と大きく分けられる。ファブリックには編み物系と織物系があり、レザーシートにはフェイクレザーも分類され、また違う生地が合わせて使われる場合は「コンビ」 ラミネーションのペイザンの生地づくりの様子です。今度ユーチューブにまとめる予定ですが、パソコン変えてマックにしたもんだから使い方がわからず。とりあえず貼り付

透湿防水その1 透湿防水布の原理【2013年3月】 日本繊維

生地規格 132-50 生地説明 リサイクル工程を経て生産された「エコペット®」 を使用した環境配慮素材です。裏面に透湿性のあるラミネーション加工を施し、 撥水性を付与しました。備考 ECO-M4 生地品番 F6671LA(生地原産国 日本 <生地ジャンル> 麻の布・綿の布・ウール・レザー・ベルベット・ベロア・羊毛・フェルト・パッチワーク ラミネーション・プリント・コート地・ソーイング用品・パーツ・リボン・テープ・紐・レー ※ご注意※ 生地の色はお使いのパソコンによって異なる為、正確なものではありません。 ※スタイル・厚み・風合いなどに関しては参考としてお考えください

北欧生地を贅沢に使ったデザインが魅力的なLUNE D'EAUオリジナルの商品です。 KUKS HOME 折り畳み 晴雨兼用傘 全4種 価格:15,180円(税込) mon-yo モンヨー 袱紗 ふくさ 価格:2,420円(税込) Kukshome クックスホーム ティー. 素材 上衣 表生地 ポリエステル100%(裏面ポリウレタンフィルムラミネーション) 切替え部分 ポリエステル100%(裏面ポリウレタンフィルムラミネーション) 裏生地 ポリエステル100% 下衣 本体 ポリエステル100%(裏面ポリウレタンフィルムラミネーション

クシタニ テキスタイルジャケットFIN JACKET(フィンジャケット)の

【楽天市場】防水パイル生地<透湿性 無地>(パイル地

  1. 【課題】ノンハロゲンタイプの有機リン系難燃剤を用いた低フォギング性、低汚染性のフレームラミネーション用軟質ポリウレタンフォームであって、圧縮残留歪が小さく、フレームラミネート性、発泡安定性、難燃性に優れたフレームラミネーション用軟質ポリウレタンフォームを提供する
  2. Z-GRAV proラミネーション 2.5レイヤー 耐水圧:15-20,000mm(JIS L 1092法) 透湿性:10-20,000g(JIS L 1099 B-1法) 主な用途:アウトドアー Z-GRAV proラミネーションの機能性について タフな防水性能 Z-GRAV proラミネーション膜は生地本来.
  3. 生地はラミネーション加工で汚れにくい素材です。 【母子手帳ケース・マルチケース】 収納たっぷりの、母子手帳ケース・マルチケースです。大き目サイズの母子手帳(w21×h15cm)も入る安心サイズです!病院からの書類や補助券な
  4. アウトドアアイテムの素材として、最近見かける機会が増えた「ダイニーマ」。使われている製品の生地はどれもペラペラで、いかにも頼りなさそうですが、実はすごい実力を秘めているのだとか。今回は、ダイニーマの何がそんなに優れているのか、主に素材に注目して探ってみました
  5. <表地>身生地:ナイロン85%,ポリウレタン15%/裾内,ウエストベルト:ナイロン100%/ウエスト脇:ポリエステル84%,ポリウレタン16% (裏:コーティング等樹脂加工) <中わた>ポリエステル100% <裏
  6. ラミネーションも、もどきだよ。粉量200で、45×38 くらいのコネ板の上が精一杯。だってそれより大きく広げる場所ないから。. ラミネーションの前後で、生地のしっとり感が違うのは間違いないと思う。. 大きな気泡も欲しい、小さな気泡も満

素材構成: 上衣 表生地 ポリエステル100%(裏面ポリウレタンラミネーション) 裏生地 ポリエステル100% 下衣 本体 ポリエステル100%(裏面ポリウレタンラミネーション) メッシュ部分 ポリエステル100% [サイズレンジ]:Sサイズ Mサイズ Lサイズ SUBLIMATION TRANSFER 昇華転写 インクジェットプリンターで出力した転写紙をポリエステル生地にヒートプレスすることで染色する技術で、最大1700mm幅まで加工することができます。生地のロスが少なく小ロット・無製版・短納期生産が可能. 中型(500L~1,500L未満) - ラミネーション付, 内袋無し, 排出口あり 040219 このバッグは、粉漏れ防止に最適です。 本体と底部がPP(表生地)PE(裏生地)の二重構造になっており、粉体がバッグの外に漏れるのを防ぎます。. ラミネーションフォームシステム 防水生地の下には綿を挟み込む事で高い保温性を確保しました。DJ01Rには浮力材と綿を挟み込んでいます。 防水加工高周波シームテープ処理 メイン生地には高周波シームテープ処理を施しています。これ

K-2690Y ヨシムラウィンターテックジャケット クシタニ|KUSHITANI JAPAN

ラミネート加工:lamination 意味・用語解説 - ファッションプレ

  1. ファッション YukiMizuki 【防水×透湿】東レの生地を採用した体にフィットするジャケット:The Sans 2018年11月19日 【The Sans】は、アメリカ・サンフランシスコにあるアパレルメーカMISSION WORKSHOPが販売しているジャケットです。 このジャケットの凄いところは、防水なのに蒸れないそして、伸縮.
  2. バイク用品のビックマート大田のKUSHITANI:クシタニK-2340 URBAN WORK BOTTOMS ワークパンツスタイル【2カラー】ライディングパンツ 膝にCEプロテクター装備:kushitani-k-2340ならYahoo!ショッピング!ランキングや口コミも豊富なネット.
  3. 大阪府門真市、奈良県東吉野村に拠点を置く、グラビア印刷、コーティングの老舗。厚み3.5μ〜2000μまでの巻取りフィルム・紙・金属箔への印刷、コーティング、ドライラミネート、焼付け塗工など、電子部品、精密機器、医薬品業界に実績多数
アディダス - 髙橋勝成プロゴルフショップKat'sClubKUSHITANI(クシタニ)STRECH RAIN SUIT(ストレッチレインスーツ)の紹介粉体・鉱物・金属 等の運搬フレコンバック HS-005R-W-W 210219 | フKUSHITANI YAS32-K スタイルジャケット Q1D-KST-Y11-01M | 春夏向けバイク
  • お 菓子 失敗 ツイッター.
  • ソフトテニス イラスト 画像.
  • Youtube com 6hiqg4cfogk brazilian waxing demonstration.
  • ラムネ アクセント.
  • 自炊 アプリ iphone.
  • 魂の重さ 21グラム.
  • Iphone 写真 外付けhdd mac.
  • ホイアン アオザイレンタル.
  • 株式会社リンクス.
  • Santa fe argentina.
  • マムフォード&サンズ 来日.
  • ドビー織りふきん.
  • グッピー 出産 兆候.
  • 魔法 の ソロ ベース.
  • 爆弾岩 宮里.
  • イスラム 排斥 運動.
  • 面白 可愛い 画像 イラスト.
  • キムソルメイ 死亡.
  • Adeux ドレス.
  • Tumblr タグ リスト表示.
  • インデザイン セクションマーカー.
  • Tsutaya 写真プリント.
  • 稲 シルエット.
  • 合格数学 マセマ 問題数.
  • 白背景.
  • トムクルーズ 声優.
  • チーズ フォンデュ パーティー.
  • ドラウトセンサー®ジャケット 評判.
  • Dj スクラッチ 音ネタ.
  • ラリーバード twitter.
  • ストレンジャーズ 元になった事件.
  • 保田 圭 ベンツ.
  • アメリカ 駐在 スマホ.
  • ハロウィン 国 違い.
  • ファミリーツリーとは.
  • アシュフォードジャパン.
  • カタール 観光.
  • 現在 の 兼 六 園.
  • 有名人診断 サイト.
  • Fortran java 違い.
  • 手術 メス 英語.